Language of Preference

Monday, February 15, 2010

Les évêques condamnent Zuma: Conférence épiscopale catholique d'Afrique australe »(SACBC) Communiqué de presse: 15 (jour) / 02 (mois) / 2010 (année)

This site is only an automatic machine translation of the English SACNS site! Copyright | Disclaimer | Permissions | Contact Ce site est seulement une traduction automatique du site en anglais SACNS! La version anglaise est préférentiel, devrait-il y avoir des différences!






Attention: la traduction française de cet article, se fait via une traduction automatique. La version française de cet article pourrait contenir des erreurs. La version anglaise a la préférence!



LUNDI, FÉVRIER 15, 2010


Les évêques condamnent Zuma: Conférence épiscopale catholique d'Afrique australe »(SACBC) Communiqué de presse: 15 (jour) / 02 (mois) / 2010 (année)

(Catholiques d'Afrique australe Communiqués de presse)
Notation Par Marc Aupiais
La citation ci-après seront d'une dépêche envoyée aux médias par la SACBC (Conférence épiscopale catholique d'Afrique australe). Il est envoyé du département de communications, et nous sommes en notant ce communiqué de presse, ici: dans l'intérêt du public:
Ils parlent en leur propre capacité, comme l'exonération de responsabilité ci-dessous note!


SACBC Dispatch:


"
Appel aux dirigeants sud-africains: Votre morale sexuelle fait de vous un modèle de rôle digne pour la jeunesse? 

«Tu connais les commandements: Ne commets pas d'adultère, ne pas assassiner, ne pas voler, ne donnez pas de faux témoignage, honore ton père et ta mère" (MK19: 20): «Mais je vous dis que quiconque regarde une femme à la désirer a déjà commis un adultère avec elle dans son cœur »(MT5, 28). La conférence des évêques catholiques de l'Afrique australe »exprime sa plus vive préoccupation du comportement scandaleux des dirigeants qui bafouent sans vergogne les normes de la moralité et de décence, accepté et attendu par la grande majorité des gens. En savoir plus 

Fr Chris Townsend 
Agent d'information 
Southern African Catholic Bishops 'Conference (SACBC) 
POBox 941 Pretoria 0001 Afrique du Sud 
Khanya House - 399, rue Paul Kruger, Pretoria, 0001 
Tel: +27 (0) 12 323 6458 
Fax: +27 (0) 12 326 6218 
Mobile: +27 (0) 82 783 4729 
www.sacbc.org.za
"




NOTRE RESPONSABILITÉ: REMARQUE: LA CLAUSE DE NON RESPONSABILITÉ S'APPLIQUE AUX ÉTATS-UNIS:


Le SACBC: Southern African Catholic Bishops Conference; êtes un organisme catholique hiérarchique (structurel). Parfois, leurs dépêches mai ont un certain point de vue politique, ou pratique, mai ils ne mentionnent même pas de manière neutre ou positive: un groupement ou personne que nous appose ouvertement: on ne veut pas dire toutefois de souscrire à un groupe ou une personne qu'ils travaillent de concert avec, ni ce que cela signifie que ce groupe est acceptable à l'Eglise: seulement que pour la faisabilité: ils mai de collaborer avec tel, et n'implique pas qu'un tel groupe n'est pas en quelque manière affiliés, nous vous conseillons tout simplement d'utiliser ce dernier pour voir toute affiliation, comme nous pensons que cela inutile. Nous ne souscrivons pas à qui ils endosser, ni leurs propres points de vue, d'opinions ou les besoins, et nous ne garantir leur exactitude en tant que source: aucune plainte quant à l'exactitude de leurs prétentions, peut être donné à nous, cependant: pour tenter de fixer une telle ; je conseille à l'approche de la source: comme tout ce que nous pouvons faire, c'est supprimer une expédition, et peut-être leur dire, ou le droit d'un article, fondé sur leurs informations, ou bien écrire un avertissement de notre part, ou un article sur l'erreur, ou une rétractation pour notre édition, si nous avons une volonté de clarifier notre rôle dans cette chose, ou dire quelque chose mai se tromper.


Ce qu'ils disent est leur point de vue personnel, et ils, ne nous doivent être tenus pleinement responsables de leurs propres mots, nous pouvons changer certaines choses, mais cite pas directement, mais ce sont eux vous devez approcher des modifications ou des rétractations d'eux. Nous ne garantissons pas l'exactitude de leurs nouvelles et leurs points de vue, ne l'approuve ou le contenu de leurs envois, par l'affichage, les opinions ne représentent pas ceux de notre service, ni de personne, organisme, organisation, ni de groupes en aucune manière associé à Notre service, et cette exclusion de responsabilité s'applique également à ceux qui affichent cet avis d'exonération, avec une dépêche, que nous avons consulté, de quelque manière, des évêques: la mesure où elle est affichée avec l'autorisation des responsables de ce type: ou par les personnes des conditions déterminées, par notre service: ce ne sont pas nos paroles, que nous avons de poste, lors de la publication directement, ce que les évêques disent, mais le leur, et il n'y a pas de caution aux présentes, les rapports seulement, plutôt: leur point de vue purement leurs propres opinions, même tant en raison des similitudes, telles que la fidélité à certains principes, et à l'utilisation possible de certaines organisations commun: leur point de vue exprimé, mai même être le reflet de nos propres identiquement la mesure où nos croyances mai être similaires en raison de celles-ci, comme avec certains points de vue. C'est purement en raison de "circonstance", et ne représente nullement une approbation de leur contenu, et n'implique pas que nous soutenons en aucune manière que ce soit, toute déclaration qu'ils font, ont fait, ou à l'avenir: doit faire. En raison de la pratique, ou à toutes fins, aussi, ils mai au temps de travail avec les organisations: que notre Service de nouvelles / s, ou affiliations, ou celles qui affichent ce type: appose ouvertement. Affichage de l'information de la SACBC est en outre de ne pas être considéré comme l'approbation de la SACBC ou tout représentant ou affilié de la leur, ou un membre de celle-ci. Ils parlent tout à fait dans leurs propres capacités, et non pas dans le nôtre!


- Marc Aupiais
Éditeur:


Responsabilité conçu pour les catholiques d'Afrique du Sud:


http://southafricancatholic.blogspot.com


Mais notre service est de se référer à la matière selon le service publie avec ce disclaimer!






No comments:

Post a Comment